Investors ‘dazed and confused’ by Standard Life Aberdeen rebrand