Fundscape hires Aviva man for editorial director role